Aztlan se levanta: 700,000+ Marchan en Los Angeles
"La Gran Marcha" sobrepasa toda expectacion
traduccion Isidro Gonzalez
|
LA GRAN MARCHA- March 25, 2006 -In foreground is LA City Hall. |
Los Angeles, Alta California - March 26, 2006 - (ACN) Yesterday's
march and rally for immigrant rights in downtown Los Angeles is la mas grande en la historia de la ciudad .
El gigante dormido se ha levantado con un movimiento de proporciones imprecedentes .
los lideres de varios grupos demostraron practica organizacional . Mucho del credito va a los que marcharon,
incluyen familias, su comportamiento fue maravilloso . no hubo ni un acto de violencia, sin importar las
amenazaz que puso el "Minutemen Vigilantes" contra "La Gran Marcha" en sus sitios.
La talla de la marcha proimigracion sorprendio al mundo y a la nacion,la policia de los angeles esperaba de
10,000 to 15,000 participantes, que sorpresa recibieron el sabado cuando mas de 500,000 participaron
pero el numero es mas 700,000. respondiendo a la org de los angeles dijero que mas de un millon participaron,
sin embargo la figura permanece en mas de. 700,000.
|
Seventeen year old Anabel Chavarria reflects the exuberance felt by the marchers |
Que ace el inmenso exito de "La Gran Marcha" que quiere
decir para los otros latinos? quiere decir que tenemos los numeros, la decicion polica, y la maestria organizacional para
dirigir nuestros destinos y no ser subservientes de la esructura blanca y judia . quiere decir que podemos acer mas acciones
en massa para lograr la liberacion total, politica y economica como la propuesta de by Juan José Gutiérrez, Presidente
de Movimiento Latino USA. Juan José Gutiérrez esta proponiendo que la coalicion de "La Gran Marcha" se vea en arizona o en
texas en abril8 para to "organize a mass boycott (huelga) contra la economia USA" para tomar parte May 1, May 5 o May 19.
Una razon por el exito de "La Gran Marcha" fue la gran participacion de las uniones laborales y la iglesia catolica
. la misma alianza que iso el exito de Lech Walesa's "Solidarity Movement" en polonia. puede ser aqui tambien. si
la rasista "Sensenbrenner Legislation" pasa al senado US , no ay duda que una desobediencia cibil en masa emergera . Eventualmente
las union se uniran con los derechos civiles y los santuarios para emigrantes para reformar el partido democrata, el
proximo paso elegir nuestros gobernantes dentro de Aztlan.
|
Thousands of students walkout of LAUSD high schools on Friday March 24. |
The great success of "La Gran Marcha" also means that the time
has come to organize and politicize our great number of youths that are just festering in many of our school districts. The
walkouts in Los Angeles of thousands of Mexican and Latino students from Huntington Park, South Gate, Southeast, Jordan, Montebello,
Garfield and Roosevelt High Schools on Friday, one day before "La Gran Marcha", only shows that they are now ready to be mobilized
and advised on how they can improve their educations. Los Angeles Mayor Antonio Villagairosa, a Los Angeles Unified School
District victim himself before he turned his life around, is already undertaking a bold moved to wrestle control of the district
from a Jewish dominated school board and a White superintendent that are just fleecing the schools of much needed funds. School
board Jews like Julie Korenstein, Marlene Canter, David Tokofsky, Jon Lauritzen and Mike Lansing are just enriching themselves
and their cronies through crooked deals involving school construction projects, and contracts with so called consultants and
vendors. The LAUSD is the second largest in the nation, next to New York, with a multi-billion dollar annual budget. It has
an overwhelming Mexican and Latino student population. Jews have their own private schools so why are 5 Jews out of 7 school
board members interested in governing the school district? The answer is all too obvious. La Voz de Aztlan has interviewed
LAUSD teachers that complained that they have to buy, with their own money, pencils, paper and other school supplies that
the district should provide. Something has to be done and Mayor Villaraigosa is on the right track
We thank the many marchers for the sacrifice they made on Saturday. Many came from as far as San Diego and San Francisco.
They came in on buses, trains, trucks, RV's , motorcycles and autos. Some came the night before and slept in their vehicles.
Entire families arrived from Fresno, San Jose and Coachella. One family of eight included a grandmother, father, mother, daughters,
and sons. One section in the march consisted of at least 20 on wheel chairs. They all came to Los Angeles and made history.
This great city will never be the same!
"Aqui estamos y no nos vamos y si nos devuelven. . . regresamos!"
The Future of Aztlan